Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_Home.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_Quem_Somos.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_Diretrices.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_Sobre_Pais.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_Onde_Estamos.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_News.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_IT.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: English.gif

 


 

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_Setores.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_Boa_Gov.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_Educacao.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_Saude.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_Des_Rural.gif

NEWS

20 de Junho 2017

SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS – Programa de Apoio aos Projectos Comunitários - Fase II

A Agência Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento lança, no âmbito do Programa de Apoio aos Projectos Comunitários Fase II, um concurso para o financiamento de projectos nas áreas da Educação (incluindo ensino pré-escolar publico e comunitário, sem fins lucrativos), Saúde e Saneamento e Electrificação Rural.

 

O valor máximo do financiamento por projecto é de 30.000,00 Euros, equivalentes a 1.950.000,00 Meticais. Os Concept Notes e os pedidos de financiamento deverão chegar de parte de Organizações de Sociedade Civil nacionais e/ou internacionais.

 

Os formulários e informações da candidatura podem ser recolhidos no fundo desta página.

 

AS PROPOSTAS DEVEM SER ENVIADA PARA o e-mail:

papc.italia@gmail.com

Indicando no assunto “Nome do Projecto – Programa de apoio aos projectos comunitários – Fase II”.

 

Apenas as candidaturas submetidas em formulários de propostas da Cooperação Italiana serão consideradas.

 

O PRAZO PARA A ENTREGA DAS PROPOSTAS É O DIA 04 DE JULHO DE 2017

 

·         Link Manifestação de interesse – alterado em data 21 de Junho de 2017 (pag. 2, em vermelho no texto)  

·         Anexo 1 – Concept note

·         Anexo 2 – Pedido de financiamento

·         Anexo 3 – Carta de concordância da Autoridade Administrativa local

·         Anexo 4 – Documento técnico

·         Anexo 5 – Avaliação da repartição do financiamento em meticais

·         Anexo 6 – Relatório financeiro

·         Anexo 7 – Relatório intermédio

·         Anexo 8 – Relatório final

·         Anexo 9 – Carta de certificação da execução da obra

·         Contrato

 

8 de Junho 2017

Aviso para a selecção de um Motorista

A Agência Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento, no âmbito do Programa “Iniciativa de emergência para a mitigação dos efeitos da seca causada pelo El Niño nos Países da Africa Austral (AID 10746) ” pretende recrutar a tempo determinado um (1) Motorista.

Perfil:                                Um (1) Motorista

Sede de trabalho:        Maputo, Moçambique, com possibilidade de deslocação nos Países relevantes do Programa   (Zimbabwe, Swazilândia, Malawi)

Programa:                        Iniciativa de emergência para a mitigação dos efeitos da seca causada pelo El Niño nos países da África Austral (AID 10746)

Duração:                           até o 31/12/2017             

Salário mensal:             O montante exacto será determinado com base nas características do candidato seleccionado e nos recursos financeiros disponíveis

Início do trabalho:       01/07/2017

 

Data limite para aceitação das candidaturas: 22/06/2017

 

·         Link aos TdRs em português

 

 

 

28 de Março 2017

Oferta de Bolsas de Estudo – Governo Italiano 2017-2018

O Governo Italiano oferece aos estudantes moçambicanos, bolsas de estudo para desenvolver programas de estudo, formação e/ou pesquisa em instituições italianas estatais ou legalmente reconhecidas.

Os estudantes poderão candidatar-se através do formulário “Borse on line” disponível na página internet do MAECI www.esteri.it (encontre aqui o convite para aplicações em língua inglês - link)

A data limite de envio da candidatura on-line “definitiva” é até a meia-noite (hora italiana) do dia 10 de Maio de 2017.

Informação mais detalhada pelo endereço electrónico: borsedistudio@italcoop.org.mz 

 

10 de Março 2017

Aviso para a selecção de um/a Secretario/a e Motorista/Assistente

A Unidade de Gestão do Projecto “Conservação e uso equitativo da biodiversidade na região SADC”, financiado pela Agência Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento e implementado pelas Universidades Eduardo Mondlane e Sapienza de Roma, pretende contratar: (1) Secretario/a e (1)Motorista / Assistente Logístico.

 

Data limite para aceitação das candidaturas: 13/03/2017

·         Link aos TdRs para a vaga de Secretario/a

·         Link aos TdRs para a vaga de Motorista/Assistente Logistico

 

20 de Dezembro 2016

Aviso para a selecção de um “Oficial de Projecto para o Sector da Emergência” para recrutamento com contracto a prazo certo nos termos do Artigo 19 da Lei da Cooperação Italiana n.125/2015

PROGRAMA DE EMERGÊNCIA AID 10746

A Agência Italiana para o Desenvolvimento, Secção da Embaixada da Itália em Maputo, no âmbito do Programa “Iniciativa de emergência para a mitigação dos efeitos da seca causada pelo El Niño nos países da África Austral” (AID 10746) pretende recrutar a tempo determinado um (1) “Oficial de Projecto”.

Perfil:                            Oficial de Projecto

Sede de trabalho:     Maputo, Moçambique, com possibilidade de deslocação nos Países relevantes do Programa   (Zimbabwe, Swazilândia, Malawi)

Programa:                    Iniciativa de emergência para a mitigação dos efeitos da seca causada pelo El Ninõ nos países da África Austral

Duração:                       6 meses              

Salário mensal:          O montante exacto será determinado com base nas características do candidato seleccionado e nos recursos financeiros disponíveis

Início do trabalho:    23/01/2017

 

Data limite para aceitação das candidaturas: 31/12/2016

 

·         Link aos TdRs em português

·         Link ai TdRs in italiano

 

 

06 de Dezembro 2016

Programa de apoio ao orçamento do estado AID 10687

ANÚNCIOS DE VAGA

 

A Agência Italiana para o Desenvolvimento, Secção da Embaixada da Itália em Maputo, no âmbito do Programa de Apoio ao Orçamento do Estado (AID 10687) pretende recrutar a tempo determinado um (1) “Perito em Análise de Políticas Públicas” e um (1) “Responsável do Programa”.

 

Para participar no processo de selecção, os candidatos deverão cumprir com os Termos de Referência (TdR)

Os candidatos devem enviar as suas candidatura, até as horas 12:00 (horário de Maputo) do dia 16.12.2016, ao Correio electrónico: segreteriaGBS@italcoop.org

Encontre ao seguintes link os Anúncios de Vagas em Português e Italiano.

ü  Perito em Analise de Politicas Publicas:

- Anuncio em Português

- Anuncio em Italiano

 

ü  Responsável do Programa:

- Anuncio em Português

- Anuncio em Italiano

 

29 de Novembro 2016

Com SECOSUD II uma outra peça é acrescentada no mosaico das iniciativas AICS no sector do meio ambiente

No 24 de Novembro de 2016 realizou-se o evento de lançamento do projecto “Conservação e uso equitativo da biodiversidade na região SADC”, no auditório do Complexo Pedagógico da Universidade Eduardo Mondlane. O Programa visa constituir a continuação do projecto SECOSUD que desde 2003 a 2006 trabalhou nas mesmas temáticas a nível regional, por isso é definido SECOSUD II.

A iniciativa vá se juntar de forma coerente e significativa à rede de programas que desde mais que uma década estão contribuindo na realização das linhas estratégicas da Cooperação Italiana no sector do meio ambiente na região da África Austral.

 

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: \\s11utl\Documenti Condivisi\Visibilità\2016\SECOSUD Evento di Lancio\Respnsabile  Luca Mlatesta, Resp. Bruno Nhacale, Porf. Roberto Valenti.jpg

Luca Malatesta (Coordenador cientifico do projecto)

 

O evento foi organizado pelos Departamentos de Ciências Biológicas e de Biologia Ambientar respectivamente da UEM e da Sapienza, na qualidade de parceiros implementadores da iniciativa. Na participação, entre outros, do Director Científico da UEM, do Director da AICS em Moçambique, do Representante do Comité Científico do Projecto pela Universidade Sapienza, incluiu a apresentação do projecto, assim como uma interessante mesa redonda temática que viu discutidas as componentes principais do projecto na óptica de obter indicações úteis e promover sinergias possíveis.

O evento reuniu pontos de vista e visões de tomadores de decisão, doadores, técnicos, académicos, activistas e representantes da sociedade civil, com a participação de parceiros internacionais da África do Sul, Suazilândia e Itália, em coerência com o objectivo que o projecto pretende atingir: ser catalisador de saberes, inspirador de modelos e metodologias para potenciar o impacto das decisões que afectam a conservação do património biológico numa perspectiva de desenvolvimento sustentável para a região.

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: \\s11utl\Documenti Condivisi\Visibilità\2016\SECOSUD Evento di Lancio\Roberto valenti, Betancourt Capece, Riccardo morpurgo.jpg

O Doutor Roberto Valenti (representante do comité cientifico da Università Sapienza), O Doutor Bettencourt Preto Sebastião Capece (Director cientifico e Membro do Conselho Universitário da UEM de Maputo) e o Doutor Riccardo Morpurgo (Director da AICS de Maputo)

 

 

28 de Novembro 2016

 

Fundo de Coordenação para Assistência Técnica as Iniciativas AID 10902/01/0

ANUNCIO DE VAGA

 

A Agência Italiana para o Desenvolvimento, Secção da Embaixada da Itália em Maputo, no âmbito do Fundo de Coordenação para Assistência Técnica as Iniciativas (AID 10902/01/0) pretende recrutar a tempo determinado um (1) “Especialista em urbanística e coordenador técnico”.

Para participar no processo de selecção, os candidatos deverão cumprir com os Termos de Referência (TdR)

Os candidatos devem enviar as suas candidatura, até as horas 12:00 (horário de Maputo) do dia 12.12.2016, ao Correio electrónico: utlmoz@italcoop.org.mz

Encontre ao seguintes link os Anúncios de Vaga em Português e Italiano:

·         Anuncio em Português

·         Anuncio em Italiano

 

 

28 de Novembro 2016

Programa de apoio ao orçamento do estado AID 10687

ANÚNCIO DE VAGA

 

A Agência Italiana para o Desenvolvimento, Secção da Embaixada da Itália em Maputo, no âmbito do Programa de Apoio ao Orçamento do Estado (AID 10687) pretende recrutar a tempo determinado um (1) “Perito em Gestão das Finanças Públicas”.

 

Para participar no processo de selecção, os candidatos deverão cumprir com os Termos de Referência (TdR)

Os candidatos devem enviar as suas candidatura, até as horas 12:00 (horário de Maputo) do dia 5.12.2016, ao Correio electrónico: segreteriaGBS@italcoop.org

Encontre ao seguintes link os Anúncios de Vaga em Português e Italiano.

·         Anuncio em Português

·         Anuncio em Italiano

 

16 de Setembro 2016

 

Programa de Apoio a Reforma do Ensino Técnico Profissional (PRETEP Plus)

ANÚNCIO DE VAGA

 

A Agência Italiana para a Cooperação ao Desenvolvimento (AICS), pretende contratar 2 (dois) técnicos para um Programa de Apoio a Reforma do Ensino Técnico Profissional (PRETEP Plus).

 

O PRETEP Plus, financiado pelo Governo Italiano, insere-se no quadro geral da Reforma da Educação Profissional (REP), é executado pela Direcção Nacional do Ensino Técnico (DINET) do Ministério da Ciência, Tecnologia, Ensino Superior e Técnico-Profissional (MCTESTP) através de instrumentos definidos no Entendimento Técnico entre Moçambique e Itália de 28.02.2016.

A estrutura de gestão do PRETEP Plus prevê a existência de uma Unidade de Gestão (UG) sediada na DINET, como unidade operacional de execução do programa. Neste contexto, a AICS (Agência Italiana para a Cooperação ao Desenvolvimento) pretende contratar dois técnicos.

 

Para participar no processo de selecção, os candidatos deverão cumprir com os Termos de Referência (TdR)

Os candidatos devem enviar as suas candidaturas, até as horas 12:00 do dia 7.10.2016, ao Correio electrónico:

gian-nicola.loi@italcoop.org.mz

 

·         Link ao Anúncio completo

·         Link aos TdRs para a figura de Responsável da Unidade de Gestão

·         Link aos TdRs para a figura de Secretario executivo da Unidade de Gestão

 

 

28 de Julho 2016

Programa de apoio ao desenvolvimento dos recursos humanos do sector da saúde

 

ANÚNCIO DE VAGA

 

A Agencia Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento, no âmbito do Programa de apoio ao desenvolvimento dos recursos humanos do sector da saúde, pretende contratar: um Medico internista ou com especialidade medica

 

Para participar no processo de selecção, os candidatos deverão enviar uma mail ao endereço  utlmoz@italcoop.org.mz

 

Encontre no seguinte link o Anuncio de Vaga

 

 

11 de Julho 2016

Projecto “Conservação e uso equitativo da biodiversidade na região SADC”.

UEM - Sapienza University of Rome - Italian Agency for Development Cooperation

 

ANÚNCIO DE VAGA

 

A Unidade de Gestão do Projecto “Conservação e uso equitativo da biodiversidade na região SADC”, financiado pela Agência Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento e implementado pelas Universidades Eduardo Mondlane de Maputo e Sapienza de Roma, pretende contratar: um Especialista em administração.

 

Para participar no processo de selecção, os candidatos deverão cumprir com os Termos de Referência (link ao Termos de Referencia)

A data limite de envio da candidatura: dia 28 de Julho 2016, até as 12H

Para mais informações, por favor contacte: luca.malatesta@uniroma1.it

 

 

14 de Abril 2016

Convite a concorrer à Assistência Técnica (AT) aos Beneficiários dos Instrumentos Temáticos 

A Delegação da União Europeia em Moçambique tem a honra de convidar as entidades individuais ou colectivas, que reúnam os requisitos estabelecidos nos Termos de Referencia, a participar no procedimento por negociação concorrencial (competitive negotiated procedure) relativo ao convite referido em epígrafe, para a Assistência Técnica (AT) aos Beneficiários dos Instrumentos Temáticos, com vista a aumentar a consciência nas temáticas promovidas pelos convites a apresentação de propostas IEDDH e CSO-LA e assistir tecnicamente os beneficiários das subvenções dos instrumentos temáticos da Delegação da UE (IEDDH, CSO-LA, DCI-FOOD, DCI-ENV).

A data limite de envio da candidatura: 16 horas  (horário de Maputo)do dia  10 de Maio 2016. Na Delegação da União Europeia em Moçambique,  Sita na Av. Julius Nyerere, 2820, caixa postal 1306, Maputo.

Para mais informações consulte o web site www.eeas.europa.eu

 

 

08 de Abril 2016

Sapienza – Universidade de Roma: estão abertas as inscrições a Summer School de língua e cultura italiana

A Universidade “La Sapienza” de Roma abre as inscrições da edição 2016 da Summer School de língua e cultura italiana.

Os cursos estão dirigidos aos estudantes estrangeiros que queiram aproximar-se à cultura italiana, usando as habilidades e o profissionalismo da Faculdade de Letras e Filosofia da Universidade “La Sapienza”.

 A data limite de envio da candidatura: dia 16 de Maio de 2016.

Para mais informações, por favor contacte: letteresummerschool@uniroma1.it ou consulte o web site www.en.uniroma1.it

 

08 de Abril 2016

Mestrado em “International Economics and Commerce” (IEC)”

A Faculdade de Economia “Giorgio Fuà” da Universidade Politécnica da Região Marche, abriu concurso para o próximo ano lectivo do Mestrado em “International Economics and Commerce” (IEC). IEC está aberto aos estudantes italianos e internacionais. Para incentivar a  inclusão destes últimos, a Universidade oferece um numero substancial de bolsas de estudos que cobre despesas de alojamento e  alimentação.

Para mais informações consulte o web site: www.econ.univpm.it

 

25 de Março 2016

Oferta de Bolsas de Estudo – Governo Italiano 2016-2017

O Governo Italiano oferece as estudantes estrangeiros ou cidadãos italianos residentes no estrangeiro bolsas de estudo para desenvolver programas de estudo, formação e/ou pesquisa em instituições italianas estatais e legalmente reconhecidas.

Os estudantes poderão candidatar-se através do formulário “Borse on line” disponível na página internet do MAECI www.esteri.it

A data limite de envio da candidatura on-line “definitiva” é até a meia-noite (hora italiana) do dia 15 de Abril de 2016.

Informação mais detalhada pelo endereço electrónico: borsedistudio@italcoop.org.mz 

 

22 de Março 2016

AFFRICO II -  Inovação no Sector Agro-alimentar

A Agência Italiana para a Cooperação ao Desenvolvimento apoiará a participação a Spring School AFFRICO II sobre a Inovação no Sector Agro-alimentar, para 12 participantes, seleccionados a partir dos seguintes países da  África subsariana: Etiópia, Quénia, Gana, Gâmbia, Cabo Verde, Moçambique, Malawi, Tanzânia, Zanzibar, Maurícias e Madagáscar.

Prazo para inscrições: 31 Março 2016

Para mais informações, por favor contacte: ecampori@ceub.it ou giuseppe.provenzano@unipa.it e consulte o web site www.ceub.it

 

11 de Janeiro 2016

Bolsas de estudo 2016 – Cultura Italiana Arezzo

 

Cultura Italiana Arezzo, escola e centro cultural para a promoção da língua e cultura italiana, disponibiliza para o ano 2016 bolsas de estudo para os alunos que frequentam curso de língua italiana em Instituições ou escolas com as quais a Embaixada da Italia em Moçambique colabora. Os alunos interessados numa estadia linguística na Italia podem encontrar mais detalhes no website da escola.

 

24 de Novembro de 2015

 Oferta académica em língua inglesa na ‘Università Statale’ de Milão 

A Università Statale de Milão oferece vários cursos em inglês pelos quais estão disponibilizadas 120 bolsas de estudo para o próximo ano. Podem encontrar mais detalhes no site da Universidade  e neste panflete.

 

23 de Novembro de 2015

Conferencia internacional sobre Igualdade de Género e Empoderamento das Mulheres, Maputo, 7-8 de Dezembro

A Cooperação Italiana, em parceria com Centro de Coordenação dos Assuntos do Género (CECAGE) da Universidade Eduardo Mondlane, no âmbito do “Programa de Apoio ao Empoderamento Socioeconómico das Mulheres – PESED”, vai realizar nos dias 7 e 8 de Dezembro de 2015 em Maputo a “Conferência Internacional sobre Igualdade de Género e Empoderamento das Mulheres” cujo tema será “Mulheres Empreendedoras e Acesso ao Crédito”.

Esta conferência visa definir uma agenda de intervenção inovadora que aumente o acesso das mulheres ao crédito, aos recursos e aos serviços financeiros para melhorar a situação socioeconómica das mulheres empreendedoras no País, aumentando as possibilidades de emprego e participando deste modo no desenvolvimento económico e na promoção da igualdade de género. Pode encontrar mais informações na pagina web do evento.

 

21 de Outubro de 2015

Evento do lançamento do PROGRAMA DE APOIO AOS PROJECTOS COMUNITÁRIOS

Foi realizado no dia 19 de Outubro, na EPC 19 de Outubro da Comunidade de Ngalunde (Distrito de Marracuene) o evento de lançamento do  PROGRAMA DE APOIO AOS PROJECTOS COMUNITÁRIOS, organizado pela UTL de Maputo e a Embaixada da Itália, em parceria com a ONG italiana CCS. O evento constituiu uma oportunidade de encontro para inaugurar, na presença do Embaixador da Itália em Moçambique Roberto Vellano o financiamento de 500.000,00 euros para a realização de 14 iniciativas que visam responder as necessidades de desenvolvimento comunitário do Pais  

Entre os convidados ilustres que enriqueceram o programa do evento participaram: Maria Vicente, Administradora do Distrito, Distrito anfitrião do evento, o Danilo Momade Bay,  Secretario Permanente do Ministério promotor do programa (Ministério do Género, Criança e Acção Social), que manifestou a sua satisfação pelo percurso alcançado por este programa, Daniel Assa, Representante do Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação,  representantes do corpo académico da escola EPC 19 de outubro, alunos e os representantes de 5 dos 14 projectos que receberam o financiamento na área sul do Pais e que participaram na entrega simbólica do financiamento.

 

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: C:\Users\nicola.tissi\Downloads\Evento Moz- foto famiglia-rappresentanti governo.jpg

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: C:\Users\nicola.tissi\Downloads\Evento Mozambico - assegni.jpg

Foto de familia

O Embaixador Vellano entrega um cheque a uma das iniciativas premiadas

 

Início

 

8 de Outubro 2015

Seminário sobre a implementação da Convenção Internacional sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência

 

A Cooperação italiana financiou um seminário sobre a implementação da Convenção Internacional sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, co-organizado com a Faculdade de Educação da UEM, o Ministério de Género, Criança e Acção Social e o FAMOD (Fórum de Associações Moçambicanas dos Deficientes), nos dias 6 e 7 de Outubro.

O seminário fez um balanco da implementação da Convenção em Moçambique, indicando possíveis medidas futuras para uma adequada domesticação da Convenção. Participaram mais de 100 pessoas, inclusive o segundo Vice-presidente da Assembleia da Republica Yonusse Amad.

A Cooperação Italiana elaborou em 2013 um Plano de Acção na área da deficiência e é actualmente Vice-presidente da Conferencia dos Estados partes da Convenção.

 

 

O Embaixador Vellano durante a cerimónia de abertura

O Embaixador Vellano, Younusse Amad (Vice-presidente da Assembleia da Republica) e Dario Milano, responsável da Unidade de Apoio ao Orçamento do Estado da cooperação italiana.

 

 

22 de Setembro de 2015

Dia mundial do rinoceronte ­­

Hoje celebra-se o Dia Mundial do Rinoceronte que comemora as 5 espécies de rinocerontes não extintos, dois africanos e três asiáticos, descendentes das mais de trinta espécies que viveram na Terra há mais de sessenta milhões de anos.

Moçambique, com 87.000 km2 de áreas protegidas, é um país de grande importância para a biodiversidade, em que hospeda sete parques nacionais, oito reservas naturais, uma reserva especial e uma área sujeita a protecção do ambiente. Num contexto rico para a biodiversidade, a caça ilegal representa uma autêntica ameaça cujas causas são complexas de se analisarem: a pobreza a nível local, a fragilidade da boa governação a nível nacional, os recursos escassos para a gestão das áreas protegidas e uma crescente demanda global por chifres de rinoceronte e marfim.

Sinais positivos de uma mudança em curso a nível nacional chegam de várias frentes: a aprovação da lei contra a caça furtiva, em Abril de 2014, a elaboração do NIRAP (Plano de Acção Nacional sobre Rinoceronte e Marfim) em resposta às recomendações que surgiram durante a 65ª reunião do Comité Permanente da CITES (Convenção sobre o Comércio Internacional de Espécies Ameaçadas de Fauna e Flora Selvagens) e o forte sinal que o Governo de Moçambique transmitiu à comunidade internacional incinerando  mais de 190kg de chifres de rinoceronte e presas de elefante como um sinal de intolerância contra um fenómeno que tem dizimado ao longo dos anos, até agora declarado extinto, o rinoceronte no território nacional. A Itália, graças a uma vasta experiência nas áreas de conservação, está a planear uma intervenção nesta área específica que irá contribuir, juntamente com os outros parceiros internacionais, à atenuação de esta perda de biodiversidade e talvez um dia ao regresso do rinoceronte a Moçambique.

 

21 de Setembro de 2015

Assinado em Maputo o novo Memorandum sobre o Apoio ao Orçamento Geral do Estado

Os parceiros do Apoio ao Orçamento do Estado e o Governo de Moçambique assinaram hoje o novo Memorandum de Entendimento que durante os próximos cinco anos irá regrar os mecanismos de gestão e de diálogo entre os doadores e as autoridades moçambicanas  em relação a esta modalidade de ajuda ao desenvolvimento.

Os Países e as Agencias que subscreveram o novo Memorandum são Áustria, Banco Africano de Desenvolvimento, Banco Mundial, Canadá, Comissão da União Europeia, Finlândia, França, Irlanda, Itália, Portugal, Reino Unido, Espanha, Suécia e a Suíça.

O Ministro da Economia e das Finanças S.E. Adriano Maleiane, que assinou em representação do Governo de Moçambique, expressou a sua satisfação com os resultados alcançados neste programa, através do qual nos últimos 11 anos têm sido canalizados no orçamento do Estado cerca de 4 bilhões de dólares. A previsibilidade da ajuda exterior e o seu alinhamento às estratégias de desenvolvimento definidas pelo Governo são considerados elementos centrais do programa e concorrem à alocação mais eficiente dos recursos e ao controlo mais eficaz da finança pública. Através dos numerosos mecanismos de confronto e diálogo com as autoridades do Governo, no nível técnico e político, o programa de budget support em Moçambique (que a Itália presidiu em 2013/14) contribui significativamente à melhoria da qualidade da despesa pública em Moçambique.

 

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: C:\Users\nicola.tissi\Downloads\Foto firma MoU GBS Mozambico.JPG

O Embaixador Vellano (quinto do lado direito) com os outros parceiros de Apoio ao Orçamento Geral do Estado e o Ministro Maleiane (quinto do lado esquerdo).

 

9 de Setembro de 2015

A Itália na FACIM

Entre o dia 31 de Agosto e o 5 de Setembro teve lugar em Maputo  a 51° Edição da Feira Internacional de Maputo (Feira Agro-pecuária, Comercial e Industrial de Moçambique, FACIM). O ICE, instituto para o comercio exterior italiano, coordenou a participação de cerca de 70 empresas italianas.

Em reconhecimento do trabalho dos expositores do Pavilhão Itália, os empresários italianos ganharam o premio de melhor delegação da Feira.

 

31 de Agosto de 2015

Apresentação do projecto ‘Street food environment in Maputo’ na EXPO de Milão

No 25 de agosto Marcello Gelormini apresentou na Expo a sua pesquisa sobre o ‘street food’ em Maputo, financiada pela Cooperação italiana. O estudo é o resultado de um inquérito feito nalguns bairros maputenses e da analise laboratorial de amostras de comida recolhidas entre vendedores informais, para avaliar o valor nutricional da comida vendida. Para mais informações: site do projecto fotos do evento e artigo no site Expo.

 

Marcello Gelormini com os seus colaboradores

 

05 de Agosto de 2015

Cremona Programa de Educação Executiva (CEEP) - Convite para Bolsas


O Cremona Programa de Educação Executiva (CEEP), sinaliza a abertura de um concurso para bolsas de estudo, que termina o dia 15 de Setembro de 2015, sobre os temas i) Food Packaging: Inovação, Segurança e Sustentabilidade e ii) Erradicar a pobreza: ferramentas e estratégias para garantir o acesso à terra e comida. Mais informações estão disponíveis no website cremonafoodvalley.

 Início

 

30 de Julho de 2015

Bolsas de estudo– consorcio ICoN

O consorcio ICoN, organização de dezanove universidades italianas que promove a cultura, a língua e a imagem da Itália no mundo, oferece cursos em língua e cultura italiana abertos a cidadãos estrangeiros, entre os quais um Curso online de língua e cultura italiana, para o qual são disponíveis bolsas de estudo (prazo 9 de Setembro). O site da ICoN fornece mais informações sobre as oportunidades abertas.

 

29 de Julho de 2015

Anuncio para bolsas de estudo para doutorados na Universidade de Ferrara (prazo 15 agosto 2015)

A Universidade de Ferrara lançou um concurso para bolsas de estudo para doutorados, a partir do mes de Novembro de 2015. Mais informações são disponíveis na página dedicada da Universidade.

 

24 de Fevereiro de 2015

SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS – Programa de Apoio aos Projectos Comunitários

A Embaixada da Itália em Maputo

Através do Gabinete da Cooperação Italiana lança, no âmbito do Programa de Apoio aos Projectos Comunitários, um concurso para o financiamento de projectos.

Os Projectos deverão responder a duas necessidades:

1.              Fornecer os recursos financeiros para a implementação de projectos que visam atender as necessidades de desenvolvimento das comunidades nas áreas da Educação, Saúde e Saneamento;

2.              Facilitar a interacção entre os cidadãos e as autoridades locais.

O valor máximo do financiamento por projecto é de 30.000,00 Euros.

Os formulários e informações da candidatura podem ser recolhidos no fundo desta página.

 

AS PROPOSTAS DEVEM SER ENVIADA PARA o e-mail:

papc.italia@gmail.com

Indicando no assunto “Nome do Projecto – Programa de apoio aos projectos comunitários”.

 

Apenas as candidaturas submetidas em formulários de propostas da Cooperação Italiana serão consideradas.

 

O PRAZO PARA A ENTREGA DAS PROPOSTAS É O DIA 15 DE ABRIL DE 2015

 

                                                  

Convite participação - Português

Anexos - Português

 

 

 

 

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_Link.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_L_Amb.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_L_Coop.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_Link_OI.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_Link_ONG.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_L_Portal_Gov.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_L_ODAMOZ.gif

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: PT_L_PAPS.gif